-
1 przyjęcie
-cia, -cia; gen pl -ć; ntreception; ( zamówienia) taking; ( prezentu) acceptance; (kandydata, studenta) admission; (pomysłu, wniosku) adoptiongodziny przyjęć — MED surgery (BRIT), office hours (US)
spotykać (spotkać) się z chłodnym przyjęciem — perf to meet with a cold reception
* * *n.1. ( spotkanie towarzyskie) reception.2. (do szpitala; kandydata, studenta) admission; (pomysłu, wniosku) adoption; ( prezentu) acceptance; ( do pracy) hiring; godziny przyjęć office hours; izba przyjęć admission room; przyjęcie towaru delivery; spotkać się z chłodnym/gorącym przyjęciem meet with a cold/warm reception l. welcome; to jest nie do przyjęcia this is unacceptable; zgotować komuś serdeczne przyjęcie give sb a warm welcome.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przyjęcie
-
2 zgot|ować
pf vt książk. to give [owację, niespodziankę]- zgotować komuś serdeczne powitanie a. przyjęcie to give sb a warm welcome, to extend a warm welcome to sb- zgotować komuś piekło to give sb hell on earth- los zgotował jej miłą niespodziankę przen. fate dealt her a pleasant surprise- nigdy nie wiemy, co zgotuje nam los przen. we never know what fate has in store a. holds for usThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zgot|ować
См. также в других словарях:
zgotować — I {{/stl 13}}{{stl 23}}ZOB. {{/stl 23}}{{stl 33}}gotować II {{/stl 33}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}zgotować II {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk Ia, zgotowaćtuję, zgotowaćtuje, zgotowaćany {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
przyjęcie — n I; lm D. przyjęcieęć 1. rzecz. od przyjąć Przyjęcie towaru. Starać się o przyjęcie do pracy, do szkoły. Dom wczasowy przygotowany do przyjęcia urlopowiczów. ∆ Godziny przyjęć «ustalone godziny udzielania porad lekarskich, konsultacji, audiencji … Słownik języka polskiego